Übung 1007 "Auf der Entbindungsstation - Sprachen Horizonte"

 

info

bedeutet | sagt | empfunden | muss | kreischen | tun | wird | anrufen | hat | lässt | kommt | kommt | sind | durchzuplanen | ändert | meint | versuchen | ist | klingt | bedeutet | beginnt | erblickt | schreien | anwenden | nennt | tun | klingt | heißt | hat | sagt | abgebrochen

Schriftgrösse ändern

 

Auf der Entbindungsstation
Nur wenige Dinge im Leben so einschneidend wie die Geburt eines Kindes und so wenig planbar. Auch wenn immer mehr Eltern , alles genau : Eine größere Wohnung, neue Möbel, Kinderwagen, Babyausstattung, ein Platz in der Kita usw. Mit der Geburt sich schlagartig der Alltag im Familienleben. Der neue Lebensabschnitt meistens auf der Entbindungsstation eines Krankenhauses. Dort das Baby das Licht der Welt. Das ziemlich poetisch, in Wirklichkeit dieses Licht meistens die Beleuchtung im Kreißsaal einer Klinik.

Der Kreißsaal
Das Wort Kreißsaal nichts mit der Form eines Kreises zu , sondern von dem sehr alten, nicht mehr gebräuchlichen Wort kreißen, das so viel wie oder laut . Und das eben viele Frauen bei der Geburt ihres Kindes.
Warterei man umgangssprachlich für warten. Die Endung sich auch auf andere Wörter und hat eine Nebenbedeutung, dass diese Sache als unangenehm . Die Telefoniererei man, wenn man den ganzen Vormittag lang Leute . Die Warterei, wenn man beim Arzt erst nach Stunden im Wartezimmer dran .
Ein bisschen abfällig auch das Wort Brocken. Die Mutter das natürlich liebevoll, wenn sie ihr Kind einen ganz schönen Brocken . Aber Brocken eigentlich ein großes Stück, das man von etwas . Auch ein Berg im Harz so.